2019年12月27日 星期五

唐60+1:拜將臺|帝女花|香夭.生死相許蝴蝶夢


唐60+1:拜將臺|帝女花|香夭.生死相許蝴蝶夢
———————————————————————————————
**
———————————————————————————————

原創粵劇《拜將臺》
第五度公演三場[西九戲曲中心大劇院]



原創粵劇《拜將臺》於2011推出,原為跨越數年[2006-2011]的活動
「後唐滌生劇作50周年紀念」中的「最終回‧創作時代」而創作。因為
我們相信向唐滌生最深的致敬是繼續創作。

「永遠怕被人取代」,中國人社會累代糾纏的深層恐懼,貫穿了「戰
神」韓信死前24小時的故事。譽為「國士無雙」,大敗楚霸王助劉邦
開一朝盛世;然而功高蓋主,縱無謀位之心,不無奪權之力,註定必
然殞落的結果。



演出:2020年3月16-18日[7:30pm]
長度:160分鐘/中英文字幕
票價:$480, $380, $280, $180

11月25日開售│電話訂購:2200-0022[設套票優惠]
網購:https://www.westkowloon.hk/tc/whats-on/current-forthcoming/arena?fbclid=IwAR3xRPGJaySjs3vSI95B_hgdt7M9niiNd_tgvJDVOEZYNjvnEuqbu_8K8B0

主演:洪 海[韓 信]
   鄭詠梅[呂 后]
   李沛妍[瑤 姬]
   廖國森[蕭 河]
   符樹旺[劉 邦]
   梁小飛[霸 王]
   莫華敏[鍾離眜]

製作總監:陳善之、葉家寶、黎宇文
導  演:吳國亮
聯合編劇:吳國亮
聯合編劇:張群顯
音樂設計:李哲藝
製  作:桃花源粵劇工作舍
     蒙香港演藝學院允許參與製作

———————————————————————————————
**
———————————————————————————————

重塑經典《帝女花》
公演十八場[西九戲曲中心大劇院]



重塑唐滌生1957創作的經典《帝女花》
2019年唐氏逝世一甲子,踏入2020是[60+1]象徵重新出發。重塑,
讓經典與時代對話,更切合新一代觀衆;精緻製作,改編為160分鐘,
配合簡約風格、音樂設計、燈光設計及「粵劇和諧音色系統」。不同
年代演員穿梭組合,每日不同的周世顯與長平公主,迸發不一樣的火
花,見證薪火相傳的舞台祭。

粵劇中大概找不出第二個像《帝女花》的例子
[連不諳戲曲的都會唱它的主題曲,成為一個時代某區域普及文代的
代表……長平公主淒艷的故事以亂世為背景;一個城市毀滅了,卻沒
有成全她。改朝換代後,她與駙馬周世顯等如隔世,縱使重逢也不便
相認。但是使命感促使她忍痛還朝,達成未了心願之際,與駙馬雙雙
自殺殉國……作為時代洪流中的悲劇,長平的犧牲或者引起了意料之
外的共鳴:我們這一代人冥冥間都有這一份隱憂。]

節錄自1987《第十一屆香港國際電影節‧粵語戲曲片回顧》特刊



演出:2020年3月19日—4月5日[7:30pm]/4月4-5日[2:30pm]
長度:160分鐘/中英文字幕
票價:$600, $480, $380, $280, $180

11月25日開售│電話訂購:2200-0022[設套票優惠]
網購:https://www.westkowloon.hk/tc/whats-on/current-forthcoming/floral-princess?fbclid=IwAR33ufzVmHlFXYhlZxV88YIcd5PaiD021ER3lQB37ST6nvYJPHgB7KKVCZ4

主 演 :周世顯、長平公主[每日不同配搭]
3月19:李 龍、南 鳳
3月20:梁兆明、陳咏儀
3月21:洪 海、鄭詠梅
3月22:李 龍、陳咏儀
3月23:梁兆明、南 鳳
3月24:王志良、林穎施
3月25:梁兆明、李沛妍
3月26:王志良、南 鳳
3月27:梁兆明、白雪紅
3月28:王志良、鄧美玲
3月29:衛駿輝、林穎施
4月01:李 龍、白雪紅
4月02:衛駿輝、鄧美玲
4月03:洪 海、陳咏儀
4月04:衛駿輝、鄭詠梅[日場]
4月04:李 龍、李沛妍
4月05:洪 海、鄧美玲[日場]
4月05:衛駿輝、白雪紅

主 演 :廖國森[崇禎/清帝]
     符樹旺[周鍾]3月19-27
     郭啟煇[周鍾]3月28-29,4月1-5
     莫華敏[周寶倫]
     林芯菱[周瑞蘭]
     梁非同[昭仁公主]3月19-20,25-26,4月1-5
     黃安晴[昭仁公主]3月21-24,27-29,4月4[午]-5[午]
     吳立熙[王承恩/張千)

劇  本:唐滌生
製作總監:陳善之、葉家寶、黎宇文
導  演:吳國亮
音樂設計:李哲藝
製  作:桃花源粵劇工作舍
     蒙香港演藝學院允許參與製作

———————————————————————————————
**
———————————————————————————————

劇場演唱會《香夭.生死相許蝴蝶夢》
第三度公演六場[西九戲曲中心大劇院]



劇場演唱會《香夭‧生死相許蝴蝶夢》新形式是桃花源於2014原創,為
紀念唐氏逝世55周年,並於2016西九文化區委約重演;形容為「製作
破格、浪漫的當代新形式劇場演唱會,選取唐滌生多齣作品,經剪輯
、重置,每首歌三數分鐘,以蒙太奇手法,天馬行空,回應廿一世紀
,同時又返回自我的探索……與唐滌生的文字世界神交,字字珠璣,
析出現代想像。」



演出:2020年3月21-22, 28-29日[2:30pm]
   2020年3月30-31日[7:30pm]
長度:140分鐘/中英文字幕
票價:$480, $380, $280, $180

11月25日開售│電話訂購:2200-0022[設套票優惠]
網購:https://www.westkowloon.hk/tc/whats-on/current-forthcoming/his-butterflies?fbclid=IwAR04e7-ul0rkPbCIuLcsE7ybMXzbxZAETEXj_g1puNJWSfhXk_8g6K5O3Nc

主演:梁兆明
   洪 海
   王志良
   阮德文
   符樹旺
   陳咏儀
   李沛妍
   林穎施
   梁燕飛
   梁非同

作  詞:唐滌生
製作總監:陳善之 葉家寶 黎宇文
導  演:吳國亮
曲詞整理:吳國亮
音樂設計:李哲藝
製  作:桃花源粵劇工作舍
     蒙香港演藝學院允許參與製作

———————————————————————————————

資料:桃花源粵劇工作舍 https://www.facebook.com/ucantopera/
   人生百味@戲曲  https://www.facebook.com/LoveLifeOpera/

———————————————————————————————

廣東大戲。廣東話資料館

2019年12月17日 星期二

廣東十虎 gwong2 dung1 sap6 fu2



廣東十虎 gwong2 dung1 sap6 fu2
——————————————————————————————————

相傳喺清末年間,廣東有十位武功極高,受人尊敬的武林怪傑稱為[廣東
虎];廣東十虎嘅英雄人物分別係:王隱林、黃澄可、蘇黑虎、黃麒英
周泰、譚濟筠、黎仁超、陳鐵志、蘇燦、梁坤。

廣東十虎,係近代歷史嘅產物,由於清代末年內憂外患社會動盪不堪,清
政府根本無力保護良民,廣東省地處南方治安更為惡劣,民間為咗保護自
己紛紛習武,各村鎮行會都爭聘武術高強嘅武師任教,一來為咗保護自身
利益,二來亦可以使子弟強身健體,所以一時之間練武嘅風異常熾熱,特
別係廣州,有好多武館相繼設立而...而且公開招攬學生。

正所謂同行如敵國,各武師為咗爭奪市場利益,彼此之間踢館同接受外人
公開挑戰係好平常嘅事,一場比武決戰之後,勝者有更多嘅學生慕名而至
敗者漏夜回鄉關門大吉,可想而知喺呢個殘酷嘅競爭之下,冇真材實料
唔可能喺廣州食武師呢行飯嘅,更唔好話要喺廣東打出名堂。不過,呢
環境就促進咗近代南派拳術嘅發展,有好多依家重流傳嘅南拳都係始創
呢個時代背景。

當然,按照華人嘅道德標準,武功高強嘅武師亦唔一定受人尊敬嘅,擁有
高強武功而言行不善嘅武師只會被人唾駡為以武淩人嘅惡霸,唯有行俠仗
義,武功高強嘅先至受老百姓所尊敬。被封為[廣東十虎]嘅武師,就係
呢類身懷絕技嘅民間英雄。廣東十虎之中,幾位重有著傳奇嘅經歷,所以
畀人搵嚟做拍電視劇嘅題材。廣東十虎係十九世紀(1800年——1899年)
物。另外,廣東十虎之一嘅黃麒英個仔黃飛鴻,佢並唔係廣東十虎之
一。

——————————————————————————————————
——————————————————————————————————

王隱林[俠家拳]
 


——————————————————————————————————

相傳廣東南拳大俠李鬍子,由四川雲遊到廣東,喺肇慶鼎湖山慶雲寺掛單
將俠家拳傳畀僧人王隱林[王飛龍],王隱林到廣州之後還俗,喺黃沙
善街開設武館授徒,將十二支橋,小羅漢,虎鶴相鬥,大羅漢,俠家刀
槍棍等拳械套路傳畀王漢榮、王倫[王敬初]、蔡懿恭、王林開、潘鑒
徒弟,廣州洪家拳鄧龍對俠家拳表示欣賞,重畀個仔鄧錦濤拜王倫為師
鄧錦濤傳畀個仔鄧鎮江。

王隱林喺廣州傳授咗七個高徒,其中王倫一脈傳畀鄧錦濤,王林開一脈傳
畀吳肇鐘,吳肇鐘發揮咗俠拳嘅鶴形特點,分支白鶴派,蔡懿恭一脈向海
外發展,稱龍長老係喇嘛,所以又分支為喇嘛派。

絕技:俠家拳、俠家拳械
拳套:十二支橋、小羅漢、大羅漢、虎鶴相鬥
器械:單刀、左把槍、九點十二槍響棍

——————————————————————————————————
——————————————————————————————————

九龍拳[黃澄可]




——————————————————————————————————

黃澄可,又叫爛頭可。傳聞佢為人生性善良,宅心仁厚,天資聰敏,樂於
助人。原本係鄉村赤腳細路仔,事事唔強求,之後離開家園出去省城,面
對人生種種考驗同經歷之餘,先後得到一代宗師陸阿采、黃麒英、鐵撟三
等人指點武學,經歷大大細細嘅生死切磋搏鬥,融會貫通各家武學之大成
最終自創出一套剛柔並重,變化無窮嘅[九龍拳]。

相傳話當時朝廷績弱,國難當前,民不聊生,黃澄可不惜一切聯同眾虎,
灑熱血拋頭顱,發揚武學嘅俠義精神,亦成為一代英雄。

絕技:九龍拳
九種武功集一身。拳招一發就好似[九龍沖天]咁,幻變無窮。

——————————————————————————————————
——————————————————————————————————

鐵沙掌[蘇黑虎]




——————————————————————————————————

少林黑虎門,相傳源出嵩山少林寺,距離依家約二百年前嘅道光年間,有
一個少林僧人法號[兆德],每隔幾年就到廣東化緣一次。因而遇上順德
北崗鄉嘅蘇黑虎,蘇黑虎年幼時已經學習武術,但你見到兆德和尚嘅少林
絕技之後,就決心跟兆德和尚上嵩山少林學藝。但係蘇黑虎初到少林寺嘅
時候,兆德和尚就一啲功夫都唔傳授畀佢,只係每日吩咐蘇黑虎重複咁拋
石鎖、彈石球、埋木椿等最基礎嘅功力訓練。

聽講話,原來兆德和尚心裡係另有打算嘅,佢希望蘇黑虎能夠練得一對橋
手堅實如鐵,唯有呢種武術功底,少林拳嘅威力先王可以發揮,就係咁,
蘇黑虎就整整花咗三年時間練習基本功,直到有一日,兆德和尚認為時機
成熟,就親自教咗一套黑虎十形拳、一套醉八仙拳、黑虎刀同金剛棍。前
前後後共用咗六年,蘇黑虎終於學成落山,嗰時佢已經係廿四歲。

身懷少林絕技嘅蘇黑虎返到老家順德之後,接受鄉親邀請教村入面嘅子弟
少林武功,但係蘇黑虎喺村鎮入面教拳,佢實在覺得自己懷才不遇,之後
就到省城[廣州]發展,喺同村兄弟嘅介紹,先去任職果欄教頭,三年後
蘇黑虎喺廣州西關開咗間武館,由於藝宗少林,武藝精湛,慕名而嚟嘅開
始多,不過就招致當地嘅武當派教頭呂榮嘅妒忌,去到蘇黑虎嘅武館搗亂
但係畀蘇黑虎擊敗,從此聲名大噪。又因為蘇黑虎武功精湛,行俠仗義
名震羊城,得後人封佢為[廣東十虎]之一。

絕技:鐵沙掌、黑虎十形拳
黑虎十形拳嘅[十形]即係龍、蛇、虎、豹、鶴、獅、象、馬、猴、貂,
係一套剛柔並濟嘅拳術,套路分做前椿、中椿同後椿三部份,由於源自少
林寺,所以叫做少林黑虎門。

——————————————————————————————————
——————————————————————————————————

無影腳[黃麒英]




——————————————————————————————————

黃麒英嘅功夫,相傳係源自金鉤李鬍子同洪熙官嘅傳人陸亞彩。

黃麒英,係南海西樵人。少年時鬻技街衢,賣藝為生,有一日喺鎮粵將軍
署前曠地賣武,咁啱陸阿采又在場,見佢係個良材,就收咗佢做徒弟。黃
麒英跟師父學藝十年,得到師父嘅武學神髓。

黃麒英之後做咗鎮粵將軍所部兵技擊教練,不過就薪俸底微,每個月所得
嘅都只係三兩六錢,都唔可以養家,所以佢重要喺靖遠街開設生草藥鋪,
搵返些少幫補一下。

聽講話,黃麒英將佢嘅平生所學都傳畀佢個仔黃飛鴻[喺功夫片嚟講,黃
飛鴻就係個著名人物],而黃飛鴻又將功夫再傳受畀林世榮、梁寬等人。

絕技:無影腳
洪拳腳法:魚尾腳、鏟腳和鐮刀腳。
單動腳法:魁星踢斗[低彈]、白鶴踏雪[踩腳]、童子獻蹄[撐腳]、
     虎尾腳[側撐]、明尖腳[中彈]、鉸剪腳[奪命];
組合腳法:懶虎伸腰[橫撐]、三星鉤彈腳、纏絲明尖、左右撥腳、
     連環掛腳[]、連環穿心腳。
十獨手内:伏地虎尾腳,月影撩陰腿,分溜持拐腳,三星勾彈腳。

——————————————————————————————————
——————————————————————————————————

軟綿掌 周泰




——————————————————————————————————

周泰,係清末廣東湛江人,武術家,外號[周鐵頭],以八卦棍、軟綿掌
馳名,有[嶺南棍王]稱號。傳聞佢俠骨丹心,唯心高氣傲,自尊心過強
又醉心武學,係[十虎]之中嘅[武癡]。周泰以發揚家傳周家拳為畢
事業,但係羈絆於武學範疇上嘅[象牙塔]之內。

聽講話,佢後嚟得到高人指點,拋開周家拳嘅枷鎖,脫胎換骨,練成一套
以柔為主,柔中寓剛,行掌時綿綿延長嘅掌法[軟綿掌]。

絕技:軟綿掌、八卦棍
綿掌拳係一種短促靈便快打嘅傳統拳術,勁道講究脆、快、硬,特點係發
力迅速,雙掌拳交替快捷,全套一氣呵成。基本功為[十三太保功],分
蹲式、站式、臥式三段,共十三個動作要求外形動作同內體運氣相統一,
具有氣功特點。

——————————————————————————————————
——————————————————————————————————

七星拳[黎仁超]




——————————————————————————————————

黎仁超,傳聞佢為人聰明能幹,頭腦靈活多變,每每洞悉先機,係個城府
好嘅人。佢喺[十虎]之中嘅智將。絕招七星拳,拳術就好似[北斗七星
咁,靜如穹蒼天河,動如鬥轉星移。呢套[七星拳]原名係[七傷拳]
招式以狠辣惡毒為主,務求一招殺敵。

黎仁超雖然有一身好武功,但就深藏不露,唔會輕易出手。聽講話,佢初
時係個不擇手段向上爬嘅人,甚至利用人哋嘅感情嚟漁利。但佢始終都係
本性善良,到咗關乎國家安危嘅時候,亦都大徹大悟,棄暗投明,亦成為
[廣東十虎]之一。

絕技:七星拳[七傷拳]
器械:蝴蝶雙刀

——————————————————————————————————
——————————————————————————————————

鶴陽拳[潭濟筠]




——————————————————————————————————

潭濟筠,係清末年間嘅廣東武術家,原名潭石窩,成名之後將個名改爲潭
濟筠。傳聞佢為人性格率直衝動,之後跟隨詠春宗師梁贊學武,唔單只武
藝精進,個人亦變得成熟穩重,因緣際遇又結識到革命黨人,重不惜一切
捨身匡扶,好多次身陷險境亦義無反顧。後嚟佢更將所學嘅詠春拳,融會
之後再自創出鶴陽拳。之後又重開設武館授徒,發揚鶴陽拳要萃,又成為
廣東十虎]之一。

絕技:鶴陽拳
呢套鶴陽拳,放拳如猛虎,出招似蛟龍,拳法剛烈威猛,動作長橋大馬,
開大合,套路係以拋拳、沖拳、衝鋒拋拳為主,動力係發長勁、拋勁為
主,衝擊力大,招法係以彈、拋圈托為主,進攻勇猛快速。

——————————————————————————————————
——————————————————————————————————

鷹爪王[陳鐵志]




——————————————————————————————————

陳鐵志,又名陳長泰,傳聞佢有一身剛猛雄勁嘅武功,出手疾如閃電,指
勁雄渾,堅如鐵石,所以啲人叫佢做[鐵指陳]。更有傳話陳鐵志係個出
身低下嘅莽夫一名,佢惟利是圖,恃強淩弱,深明無權勢冇發達之道。佢
後嚟洗心革面,同眾虎一齊抵抗外侮,亦成為[廣東十虎]之一。

絕技:鷹爪功/鷹爪拳
鷹爪拳係吸收鷹嘅形意同擊法發展而成嘅一種拳術,屬象形拳。又有鷹爪
翻子拳、鷹爪行拳同鷹爪連拳之稱。呢套拳以模仿鷹爪抓扣同鷹翼翻旋嘅
動作為主。

——————————————————————————————————
——————————————————————————————————

醉拳[蘇乞兒]




——————————————————————————————————

蘇燦,廣東南海人,清朝後期拳師,精於拳棍。傳聞佢為人好勝,放蕩不
羈,淡薄名利,認為父親做人只係識委曲求全,引以為恥,形成佢反叛嘅
性格。佢處事招搖,成日花天走地,揮霍無度。蘇燦父母因為自己闖禍而
死,之後就遁世江湖,與酒為伍,狂歌當哭。不過佢竟然將消愁嘅酒意融
入功夫嘅招式入面,畀佢創出咗套別具一格嘅[醉拳],係[廣東十虎]
之中最出世化外嘅一虎。

另外,有傳聞話蘇燦曾經同佢個妹喺街頭賣藝。又有傳話佢曾經喺廣州三
聖社設教館授徒。

絕技:醉拳
醉拳係武術之中以模仿醉漢[醉酒佬]動作嘅一種拳術。雖然醉拳喺大眾
文化之中相當知名同廣為人知,但係醉拳嘅真實性同歷史又真係幾難搵到
資料。

醉八仙歌訣
醉者,醉也,號八仙。
頭頸兒,曾觸北周巔,兩肩誰敢與周旋。
臀膊兒,鐵樣堅;手肘兒,如雷電。
拳似抵柱,掌為風煙。
膝兒起,將人掀;腳兒勾,將人損。
披削爪掌,肩頭當先。
身範兒,如狂如顛;步趨兒,東址西牽,好叫人難留戀。
八洞仙跡,打成個錦冠顧天

第一節:漢鐘離,酒醉仙。
    胡蘆兒,肩上安。讓來讓去,得他便。
    雖則是玉山頹樣,也須要躲影神仙。
    膝兒起,撇兩邊,起時最忌身手便。
    牽前踏步,帶飛推肩。

第二節:呂洞賓,酒醉仙。
    背上兒,雙飛劍。披手披腳隨他便,隨他便。
    雖則是兩手如矢,也須要直利牽拳。
    反後步,要身偏,偏時要閉陰囊現。
    從上劈下,石壓山巔。

第三節:韓湘子,酒醉仙。
    竹筒兒,手內拈,重敲輕打隨他便,隨他便。
    雖則是,裏裹外裹,也須要,插掌填拳。
    魚鼓兒,咚咚填,打時誰知掃陰現。
    去時躲影,來若翩遷。

第四節:曹國舅,酒醉仙。
    手兒裏,拂塵翩。直臂橫肘隨他便,隨他便。
    雖則是,身步齊進,也須臂膊渾堅。
    頂肘開,頓肘填,坐時誰知身坐連。
    臀肘右下,左臂身旋。

第五節:何仙姑,酒醉仙。
    鐵爪籬,懷中見,上爪下爪隨他便,隨他便。
    雖則是,鸞顛鳳倒也須要,側進身偏。
    指上爪勝鐵鞭,爪時誰知血痕見。
    長伸短縮,通臂如猿。

第六節:藍采和,酒醉仙。
    兜的是,花籃艷,上勾下挽隨他便,隨他便。
    雖則是,蜻蜒點水,也須要,搬開爭先。
    眼兒緊,望下邊,望時只怕腿尖現。
    挽拳挽腳,裏進填拳。

第七節:張果老,酒醉仙。
    拿的是,鐵栗片,拿來拿去隨他便,隨他便。
    雖則是,金絲纏洗,也須要,骨反筋偏。
    身窈窕,採摘堅,采時離托人前面。
    拿拳拿掌,後手緊拈。

第八節:鐵拐李,酒醉仙。
    倒戴的,金剛圈。左投右撞隨他便,隨他便。
    雖則是,黃鶯磕耳,也須要,腳管肩先。
    腳兒彎,好勾臁,勾時鄭重人後面。翻身進步,身倒腳掀。

醉八仙歌訣,亦出自《拳經拳法備要》同《拳經》內容可查。

醉八仙歌,只係假藉八仙嘅名義,將招式藏訣於中,主要講求:頭、肩、
臂、肘、拳、掌、膝、腳八個部份嘅妙用。適用喺各類拳種,萬變不變
嘅萬法之法。唔係醉拳獨有所屬嘅。

——————————————————————————————————
——————————————————————————————————

鐵橋三[梁坤]




——————————————————————————————————

梁坤,廣東南海縣人,因為橋手功夫獨到,所以被人稱為[鐵橋三],亦
有[洪拳大師]之稱。傳聞佢少年時好習拳技,有緣拜少林名手金李鬍子
為師,之後遊覽各地尋師訪友,苦練少林武術,練到對橋手就好似鐵一樣
梁坤鍾意同佛家人士往來,喺廣州彩虹橋廣昌梁布廠做教頭,技壓各方
勇,聲名大振。

梁坤出生於清嘉慶年間,經曆咸豐同治兩個世代,佢喺光緒十二、三年之
間過身。聽講話鐵橋三嘅死,係因為佢喺海幢寺隨圓光和尚練習三十六點
銅環棍,積勞成疾,鐵橋三又因為染有阿芙蓉癖者,圓光和尚要佢戒煙,
鐵橋三接受聽話,決心戒絕,苦練棍法,但係因為年事已高,體力支持唔
全,染病而卒,享壽七十。

絕技:洪拳、鐵線拳
洪拳十二橋:剛、柔、逼、直、分、定、寸、提、流、運、制、訂;
十二橋手法:穿、沉、分、架、摸、推、尋、磨、掛、撞、鎖、劈。
十二橋馬步:四平馬、子午馬、伏虎馬、麒麟馬、吊 馬、獨鶴馬、
      中字馬、三角馬、敗馬、二字鉗羊馬、跳馬、丁字馬。

——————————————————————————————————
——————————————————————————————————

廣東傳奇人物。廣東話資料館