香港［護士行內］術語

護士行內術語

好多時去到醫院，都有機會聽到一班護士講咗一大堆術語。呢啲醫護嘅行內術語，你又知道幾多呢？

［歡迎提供資料修正］

＊＊———————————————————————————————

Ｑ＿Ｈ　　每＿個鐘頭一次

Ｑ＿Ｍ　　每＿分鐘一次

ＱＩＤ　　每日４次，0800．1200．1600．2000

ＴＤＳ　　每日３次，0800．1200．2000



ＡＥ　　　ACCIDENT AND EMERGENCY
　　　　　A & E 係指［急症室］

ＡＮＤ　　ALLOW NATURAL DEATH［允許自然死亡］

ＡＳＡＰ　AS SOON AS POSSIBLE

ＢＢＱ　　燒炭自殺　

BLIND　　佢睇我唔到，用心眼

CT CASE　CONSERVATIVE TREATMENT
　　　　　即係［DNR CASE］

ＣＴ丙　　COMPUTATED TOMOGRAPHY OF BRAIN
　　　　　［腦部電腦掃瞄］

ＤＤＡ　　DANGEROUS DRUG ACT［花名 DADA A］
　　　　　存喺病房嘅危險藥物櫃內，遺失櫃匙或藥物都需要報警處理
　　　　　通常每更都需要兩位護士去檢查、核數一次

ＤＮＲ　　DO NOT RESUCITATION
　　　　　拒絕心肺復甦術／不施行心肺復甦術

ＤＭ　　　DIABETES MELLITUS［糖尿病］

ＩＯ　　　INPUT AND OUTPUT

NO CPR　NO CODE［拒絕緊急救治］

ＯＡＨ　　OLD AGED HOME［老人院］

ＳＭ帶　　MAGNETIC RESTRAINT
　　　　　經理話，一條要成HKD幾千蚊架
　　　　　病人情形有可能傷害自己或其他人時用嘅

TUBE人 　 ENDOTRACHEAL TRBE INTUBATION
　　　　　用喺處理呼吸衰竭嘅病人身上
　　　　　用喺確保呼吸道暢通、可接上呼吸器為病人提供足夠換氣量

打DRIP　　HEPARIN BLOCK［打鹽水豆］
　　　　　因為多數係藍色，所以又叫藍豆
　　　　　其實依家醫管局已經一率用 NEEDLELESS
　　　　　HEPARIN BLOCK 嚟減低 SHARP INJURY 嘅風險

飛機仔　　做靜脈注射或抽血用嘅針
　　　　　又叫［蝴蝶針］同［頭皮針］


直升機　　SYRINGE PUMP
　　　　　用喺份量少，但要按時推入病人靜脈藥物嘅儀器

抽水　　　多數指抽10ML NS

快水　　　FULL RATE
　　　　　落靜脈輸液用嗰種輸液，由醫生 ORDER
　　　　　多用 NORMAL SALINE/GEL

洗肚　　　CAPD
　　　　　CONTINUOUS AMBULATORY PERITONEAL DIALYSIS
　　　　　連續性可攜帶腹膜透析，用喺腎功能低下嘅病人身上

洗禮　　　？

倒啫喱　　 GELOFUSINE
　　　　　快比靜脈輸液，多數用喺病人血壓低嘅情況
　　　　　但有醫生話其他同鹽水效果差不多

龍鳳鐲　　PHYSICAL RETRAINT
　　　　　用喺極度混亂，有可能自殘或傷害他人嘅病人身上
　　　　　主要用嚟綁住病人隻手

超人底褲　PELVIC HOLDER
　　　　　用喺需要坐但係有機會由椅上面滑落來嘅病人

自由神像　病人去洗手間時，因為 DRIP STAND 唔夠用時
　　　　　就教病人舉高樽鹽水／糖水代替

炭燒　　　燒炭自殺

是粥　　　STROKE［中風］

塞屎　　　FECAL LOADING

乾水　　　DEHYDRATION［脫水］

乾塘　　　DEHYDRATION［脫水］

黑底　　　HEART DISEASE［心臟病］

搓人　　　CARDIOPULMONARY RESUSCITATION
　　　　　心肺復甦術［心外壓］

包人　　　LAST OFFICE
　　　　　病人死後，為病人著上屍袍等嘅最後護理情序

勞屍來屍　搬屍體嘅鐵櫃車

出貨　　　叫運輸組嘅同事搬運病人屍體去殮房

督手指　　大多數指驗血糖，亦有可能係指其他檢查

廿四味　　留病人24小時嘅小便去化驗

熱啤　　　尿壺裝滿新鮮熱辣嘅尿

鴨仔　　　男病人尿壺，因為外形好似鴨仔



執金　　　替病人清理大便，即係幫賴咗屎嘅病人换片

９尾　　　又叫［９彩、９味］，試紙驗小便
　　　　　LEUKOCYTES、NITRITE、UROBILINOGEN
　　　　　PROTEIN、Ph、HAEMOGLOBIN、GLUCOSE
　　　　　SPECIFIC GRAVITY、KETONE、BILIRUBIN

菠蘿　　　CHEST DRAIN BOTTLE［胸管引流瓶］

福利　　　FOLEY［一種尿喉］

帶套　　　PAUL'S TUBE
　　　　　一種尿喉，個樣好似安全套

金餅　　　濕棉花［換尿片時用作清潔用］

花籃　　　？

開大咪　　呼喚所有病房

見家長　　SEE RELATIVE

借眼　　　男醫生為女病人檢查需要搵女護士見證

飛針　　　對好針藥然後去打針

手袋　　　BED SIDE BAG［除咗尿袋，用途還好廣］

ＬＶ手袋　FOLEY TO BSB［接駁尿喉嘅尿袋］

貓蘇　　　NASAL CANNULA
　　　　　畀病人氧氣嘅喉管，可以輸送 2 至 5L/MIN 氧氣

膠袋　　　100% O2 MASK

死光機　　X-RAY［Ｘ光機］



大隻　　　？

大苯象　　ELEPHANT HUGGER［暖氣墊］

啤啤熊　　BAIR HUGGER［暖氣墊］

豉油熟油　BETADINE, ALCOHOL
　　　　　做手術前／做 OPEN 前消毒皮膚嘅藥水

紅水藍水　COROHEXIDINE
　　　　　消毒藥水，洗傷口用，外科傷口常用

紅豆沙　　BLOOD TRANSFUSION［輸血］



俾晒十成十真氣　ON 100% O2 MASK［畀100%氧氣］

＊＊———————————————————————————————

［醫護人物］



３Ｔ　　　PT［物理治療師］
　　　　　OT［職業治療師］
　　　　　ST［言語治療師］

ＩＣ　　　INCHARGE PERSON［負責人］

SECOND　SECOND INCHARGE
　　　　　FIRST IC 去食飯，就由 SECOND IC 同埋
　　　　　KEEP DDA［危險藥物］櫃匙

SENIOR　做多過３年就算係 SENIOR

JUNIOR　少過３年就算係 JUNIOR

一柴　　　資歷未夠3年嘅護士［東華三院］

兩柴　　　３年以上資歷護士

膊頭開窗　病房經理、資深護師，病房中最高前線話事人

街主　　　咩都要做，上至跟醫生做醫療程序
　　　　　下至推病人到其他部門做檢查

RUNNER　

ＲＮ　　　註冊護士［］
　　　　　依家大多數註冊護士都係有大學學士學位或者高級文憑課程畢業
　　　　　受訓時間較登記護士長，著重理論性
　　　　　有藥物或輸液時需至少一位註冊護士簽名先至可以畀病人

ＥＮ　　　登記護士［］
　　　　　高級文憑課程畢業、護士學校訓練
　　　　　有啲病房唔會畀登記護士入TEAM，只會做一啲外圍嘅臨床護理
　　　　　但有啲地方例如手術室，職能跟註冊護士冇大分別

ＨＣＡ　　Health Care Assistants
　　　　　簡稱：姐姐／阿姐

ＰＮ　　　PUPIL NURSE
　　　　　學護［護士學生］

ＴＵＮＳ　兼職學護

阿妹　　　細佬／姑娘仔／SIR仔［醫院 Staff 對學護嘅統稱］

細路　　　STUDENT NURSE ［護士學生］

吞屎　　　TUNS［有薪實習護士］

老屎忽　　做多過10年以上，經驗豐富嘅註冊或登記護士

大羅友　　做咗10年以上，坐著多過做哵嘅職員



阿爺　　　資深男護士，男護士長

阿ＤＡ　　資深女護士，女護士長

血姑　　　PHLEBOTOMIST［抽血姑娘］

醫生　　　病人口中嘅醫生
　　　　　所有喺病房著白色制服嘅男性

姑娘　　　病人口中嘅姑娘［所有喺醫院做嘢嘅女性］
　　　　　包括：職業治療師、物理治療師、言語治療師
　　　　　　　　PCA3A、PCA3B、社工或者係男護士

黑星　　　終極黑仔王
　　　　　一出更就會發生CPR, TUBE CASE, BIPAP
　　　　　病人跌到、輸血、拔DRIP，胃喉，塞爆病房等黑事
　　　　　強烈建議黑星手拎燒豬圍醫院跑圈拜神一洗黑氣

白白豬　　一世夠運，出更冇事發生，收更就咩事都會發生
　　　　　好多人都想跟佢同更返工

紅衫魚　　護士實習生［行內統稱］

麻師　　　ANESTHETIST［麻醉科醫生］

陳生　　　聾的傳人，DEAF/HEARING IMPAIRMENT

骨佬　　　ORTHO［骨科醫生］

搵骨佬　　CONSULT ORTHO

蝦子餅　　HUSBAND［老公］

財神　　　社工

要摸骨　　CONSULT ORTHO

傾心事　　CONSULT CP［臨床心理學家］

候事民　　HOUSEMAN［實習醫生］

狂揪麥迪高　CONSULT MEDICAL［醫療諮詢］

＊＊———————————————————————————————

［藥物］



馬尿　　　MES，EXPECTORANT［祛痰劑］
　　　　　用喺增加支氣管分泌，稀釋濃痰，令痰容易被咳出嚟

發毛　　　FAMOTIDINE
　　　　　抑制胃酸分泌嘅藥，防止胃潰瘍，多與抗血小板藥、抗凝血藥同食

食屎　　　LASIX［去水丸］
　　　　　讀音：喇食屎，簡讀：食屎
　　　　　來源於 last six (hours)，指示能夠持續6個鐘作用

大Ａ　　　ADRENALINE［強心藥］
　　　　　用喺心搏停止、無脈搏電氣活動，心室顫動，無脈搏心室心搏過速

細Ａ　　　ATROPINE
　　　　　用喺唔穩定 BRADYCARDIA［緩脈］身上嘅FIRST LINE TREATMENT

史丸　　　SENOKOT［通便丸／瀉藥］

草餅　　　SENOKOT［通便丸／瀉藥］

燉雞　　　TPN［靜脈營養液］

開針　　　SEDATION［打鎮靜劑］
　　
大米江　　DIAMICRON［糖尿藥之一］

何文田　　Ｏ慢丁，AUGMENTIN［抗生素之一］

迪迪仔　　DRUG ADDICT［濫藥］

哈哈水　　Half-Half［一半半諧音］
　　　　　按特定比例混合生理鹽水與葡萄糖嘅溶液

高志森　　COLCHICINE［痛風藥之一］

乜都掃冧　MIDAZOLAM［鎮靜安眠藥］咪達唑侖

怕你少條毛　PARACETAMOL
　　　　　　［PANADOL嘅別名］止痛退燒用

＊＊———————————————————————————————

［病人］



人狼　　　到夜晚會發癲爬床、打人嘅病人，但係日頭就表現得非常正常

仆街　　　FALL CASE
　　　　　喺病房或曾經喺入院前跌到嘅病人

靚仔　　　精神好嘅病人

樣衰　　　POOR GENERAL CONDITION
　　　　　一般情况差，面色唔好嘅病人

菜菜子　　BED BOUND
　　　　　訓床，逳唔到嘅病人

ＭＲ仔　　MENTAL RETARD［病人］

有心事　　HEART底［心臟有事］
　　　　　即係有 HEART RELATED DISEASE 嘅 PAST MEDICAL HISTORY

天地線　　床邊有一堆電線同儀器嘅病人
　　　　　情況比較差嘅病人都會出現
　　　　　一邊需要輸多過，一種嘅輸液或者藥
　　　　　一邊駁著呼吸機，一邊又駁著心電圖　　　　　

PSY PSY地　睇落似精神病或性格怪異嘅人

重有好多架............

＊＊———————————————————————————————

術語連篇。廣東話資料館

〔四疊字〕尋解

四疊字，係指喺漢字中嘅一類，由四個完全相同嘅字疊成［田］字形所組成嘅字。

＊＊［歡迎提供資料修正］＊＊

四疊字　寫法　　粵語讀音同解意
——————————————————————————————

四個［中：𠁷］＝　産（caan2）炙肉器具

——————————————————————————————

四個［乂：㸚］＝　纚（lei4）布明白
　　　　　　　　　　《說文》二爻也，停止，系著
　　　　　　　　　　《唐韻》力幾切
　　　　　　　　　　《廣韻》力紙切
　　　　　　　　　　《集韻》輦爾切，𠀤音纚

——————————————————————————————

四個［人：𠈌］＝　愚（jyu4）古文［虞］字作［𠈌］
　　　　　　　　　　《唐韻》遇俱切
　　　　　　　　　　《集韻》《韻會》元俱切，𠀤音愚

——————————————————————————————

四個［言：𧮦］＝　剌（laat6）同［譶］
　　　　　　　　　　《字彙補十》力曷切，音剌

——————————————————————————————

四個［厶：𠫬］＝　幽（jau1）
　　　　　　　　　　《篇海類編》與幽同
　　　　　　　　　　《龍龕手鑑卷一》𠫬，音幽

——————————————————————————————

四個［又：叕］＝　輟（zyut3, zyut6）輟筆
　　　　　　　　　綴（zyut3, zyut6）綴聯
　　　　　　　　　　《廣韻．入聲．薛．輟》聮也
　　　　　　　　　　《玉篇》連也
　　　　　　　　　　《唐韻》陟劣切

——————————————————————————————

四個［匕：𣬅］＝　＿（）比喻
　　　　　　　　　　《玉篇》古文比字

——————————————————————————————

四個［工：㠭］＝　＿（zin2）
　　　　　　　　　　　即［展］字；極精巧

——————————————————————————————

四個［口：㗊］＝　戢（cap1）古文雷字
　　　　　　　　　　　眾口也，從四口；凡㗊之屬皆從㗊，知衍切

——————————————————————————————

四個［小：𡮐］＝　＿（）同［小］

——————————————————————————————

四個［老：𦓋］＝　忘（mong4）
　　　　　　　　　　《字彙補八》微房切，音忘

——————————————————————————————

四個［屮：茻］＝　網（mong5）叢生草
　　　　　　　　　躌（mou5）宿草
　　　　　　　　　　《說文》衆草也
　　　　　　　　　　《廣韻》模朗切
　　　　　　　　　　《集韻》文紡切
　　　　　　　　　　《通志六書略》滿補切、莫後切

——————————————————————————————

四個［金：𨰻］＝　寳（bou2）
　　　　　　　　　　《字彙補十一》邦卯切，音寳
　　　　　　　　　玉（juk6）

——————————————————————————————

四個［林：𣡽］＝　殺（saat3）
　　　　　　　　　其（kei4）
　　　　　　　　　　《五音篇海》音殺；又音其
　　　　　　　　　　《字彙補五》失札切，音殺；
　　　　　　　　　　　　　　　　亦可視為四個林作田字疊

——————————————————————————————

四個［水：㵘］＝　漫（maan6）大水

——————————————————————————————

四個［火：燚］＝霬燡艗（jik6）
　　　　　　　　　　《五音篇海》火貌
　　　　　　　　　　《五音篇海》以日切，音亦

——————————————————————————————

四個［石：𥗉］＝　壘（leoi5）同［磊］
　　　　　　　　　　《字彙補七》里偉切，音壘

——————————————————————————————

四個［風：𩙡］＝　婄（pau3）風
　　　　　　　　　　《字彙補十一》匹豳切，音近始風也

——————————————————————————————

四個［雷：䨻］＝　𠊧（bing3, bing6）雷聲
　　　　　　　　　　《集韻卷八》䨻，雷聲
　　　　　　　　　　《廣韻》《集韻》𠀤蒲逬切，音𠊧

——————————————————————————————

四個［雲：𩇔］＝　濃（nung4）雲廣；好多雲

——————————————————————————————

四個［天：𡚌］＝　浩（hou6）深遠廣大

——————————————————————————————

四個［日：𣊫］＝　＿（luk6）同［𣊭］

——————————————————————————————

四個［月：朤］＝　朗（long5）

——————————————————————————————

四個［曰：𣊭］＝　＿（luk6）

——————————————————————————————

四個［春：𣌠］＝　犉（seon4, jyun4）
　　　　　　　　　　《字彙補五》辰倫切，音犉

——————————————————————————————

四個［竹：𥷹］＝　色（sik1）
　　　　　　　　　殺（saat3）
　　　　　　　　　　《字彙補八》色、殺二音
　　
——————————————————————————————

四個［田：𤳳］＝　虺（wai2）
　　　　　　　　　　（fui1）
　　　　　　　　　　　古文雷

——————————————————————————————

四個［果：𣡾］＝　呼（fu1）
　　　　　　　　　　《字彙補五》虎姑切，音呼

——————————————————————————————

四個［戶：𢩙］＝　靈（ling4）古文靈字

——————————————————————————————

四個［牛：𤛭］＝　羣（kwan4）
　　　　　　　　　　《篇海類編》音羣
　　　　　　　　　　《字彙補六》其雲切，音羣

——————————————————————————————

四個［魚：䲜］＝　業（jip6）魚盛；好多魚
　　　　　　　　　《廣韻》魚怯切
　　　　　　　　　《集韻》逆怯切
　　　　　　　　　　《字彙補十二》五耋切

——————————————————————————————

四個［甲：𤳵］＝　擦（caat3）
　　　　　　　　　　《字彙補七》清戛切，音擦

——————————————————————————————

四個［且：𠁠］＝　＿（）
　　　　　　　　　　《字彙補一》七夜切，且去聲

——————————————————————————————

四個［囚：𡈶］＝　雷（leoi4）
　　　　　　　　　　《龍龕手鑑卷一》音雷
　　　　　　　　　　《字彙補二》力囘切，音雷

——————————————————————————————

四個［困：𡈹］＝　囿（jau6）
　　　　　　　　　　　籀文囿字；養動物場地

——————————————————————————————

四個［朿：𣡍］＝　＿（）同［棘］
　　　　　　　　　　《集韻》與棘同
　　　　　　　　　　《廣雅卷二》乞也

——————————————————————————————

四個［先：𠓙］＝　𧽒（cau3）
　　　　　　　　　　《字彙補一》香仲切，音𧽒

——————————————————————————————

四個［泉：𤆁］＝　槨（gwok3）
　　　　　　　　　　《字彙補六》徐庚切，音槨

——————————————————————————————

四個［門：𨷾］＝　蕩（dong6）
　　　　　　　　　　《字彙補十一》弟朗切，音蕩
　　　　　　　　　奪（dyut6）
　
——————————————————————————————

四個［車：𨏿］＝　搕（hap6）
　　　　　　　　　　《字彙補十》克合切，音搕
　　　　　　　　　　《字彙補十一》雲廣貌；乃冬切，音濃

——————————————————————————————

四個［興：𠔻］＝　政（zing3）
　　　　　　　　　　《字彙補八》昭性切，音政
　
——————————————————————————————

四個［龍：𪚥］＝　折（zit3）囉嗦
　　　　　　　　　　《字彙補十二》多言也；知孑切，音折

——————————————————————————————
＊＊

廣東話文化。廣東話資料館

文化大革命簡史［1963-1982］政治奪權運動

文化大革命簡史［1963-1982］政治奪權運動

無產階級文化大革命，簡稱〔文革〕，係指喺1966年5月一路到1976年10月嗰陣喺大陸入面，由中國共產黨中央委員會主席毛澤東帶頭搞出嚟嘅一場政治運動。
喺文革時期係校園暴力迫害嘅高峰，由學生同年青人組成嘅［紅衛兵］用大字報、大批鬥、破四舊、立四新、抄家等暴力手段清除異己，唔單係狂暴肆虐，主宰一時，而且有效咁遏制住後留下寫實記錄嘅可能性，亦即係話，使到當時留低文革嘅真實記錄成為唔可能嘅事情。 呢啲大規模迫害唔單只控制當時人嘅生死，而且因其記錄缺失嘅特性而影響相對當時來講嘅將來，即係今日同以後，因為對歷史評判同對慘劇嘅防範，需要建立喺對事實真相嘅研究同分析嘅基礎之上。 ［歡迎提供資料修正］ ［前奏時期］ 1963年9月6日至1964年7月14日，中共中央在《人民日報》同《紅旗》雜誌上連續發表九篇評論蘇共中央公開信的社論。


1964年7月，文化革命五人小組根據中共中央主席毛澤東嘅提議成立。 1965年1月，根據毛澤東意見寫成嘅《二十三條》提出，呢次運動嘅重點，係整理黨內［走資本主義道路的當權派］。 1965年11月，喺毛澤東同江青等人嘅策劃下，姚文元喺上海《文匯報》發表《評新編歷史劇〈海瑞罷官〉》。將矛頭對準咗明史學家、北京市副市長吳晗。 ［1966年］ 1966年2月，文化革命五人小組提交《二月提綱》，被作為中央文件下發。 1966年3月17日至20日，中共中央政治局常委擴大會議喺杭州召開。毛澤東喺會上指出，學術界同教育界係資產階級知識分子掌握實權，重批評咗吳晗同翦伯贊等人。 1966年5月7日，毛澤東致信林彪。 1966年8月1日，《人民日報》摘要公佈咗毛澤東致林彪信，稱呢封信為《五七指示》。 ［文革開始］ 1966年5月16日，中央政治局擴大會議發出《五一六通知》，嚴厲批評《二月提綱》，文化大革命正式開始。


1966年5月25日，北京大學哲學系黨總支書記聶元梓等7人貼出一張大字報，矛頭直指中共北大黨委和中共北京市委。 1966年5月28日，中央文化革命小組成立。 1966年5月29日，清華大學附屬中學成立全國第一個紅衛兵組織。 1966年6月1日，《人民日報》發表社論《橫掃一切牛鬼蛇神》。號召無產階級要［徹底破除幾千年來一切剝削階級所造成毒害人民嘅：舊思想、舊文化、舊風俗、舊習慣］。 1966年6月2日，《人民日報》全文刊載聶元梓等人嘅大字報，同時發表評論員文章《歡呼北大的一張大字報》。 1966年8月1日，毛澤東畀清華大學附屬中學紅衛兵嘅回信被作為中共八屆十一中全會第二個文件《毛主席給清華附中紅衛兵的一封信》下發。 1966年8月5日，毛澤東寫出《炮打司令部——我的一張大字報》。唔點名批評［某些領導同志］喺五十幾日裏［實行資產階級專政］。 1966年8月8日，中共八屆十一中全會通過《中國共產黨中央委員會關於無產階級文化大革命的決定》，俗稱《十六條》。 1966年8月18日起，毛澤東、林彪等人喺天安門先後八次接見一千萬紅衛兵。

1966年8月，北京紅衛兵開始到處［破四舊］，呢種做法又傳到其他地區。之後，有好多受害者被批鬥致死或自殺死。

1966年8月24日，作家老舍受唔住迫害，深夜自沉喺北京西北嘅太平湖，享年67歲。 1966年8月30日，中華人民共和國國務院總理周恩來開列咗一份《應予保護的幹部名單》，經毛澤東批准。被點名保護嘅人物免遭直接批鬥同人身攻擊。


1966年9月6日，喺中央文革小組支持下，［首都三司］成立。 1966年11月9日，［工總司］召開大會宣佈成立，潘國平擔任執行主席。 1966年11月10日，北上赴京告狀嘅［工總司］一千名成員，臥軌攔截開往北京嘅特快列車，造成京滬線中斷20個鐘頭，被稱為［安亭事件］。 1966年11月12日，中華人民共和國首都北京舉行孫中山先生誕生一百周年紀念大會。 1966年11月13日，張春橋喺［承認組織合法、承認上京告狀是革命行動、告狀後果由上海市委負責、曹荻秋公開檢查、對工總司提供各方麵條件］五項條件上簽字。中央文革小組、毛澤東獲悉消息後迅速同意呢一處理意見。唔能夠組織跨行業嘅地區性工人群眾組織嘅禁令由此廢除。 1966年12月4日至6日，中共中央副主席林彪主持召開中共中央政治局擴大會議， 1966年12月5日，［聯動］正式宣告成立，總部設喺北大附中。 1966年12月9日，中共中央下達《關於抓革命、促生產的十條規定》，又稱《工業十條》。 1966年12月15日，中央政治局又通過《關於農村無產階級文化大革命的指示（草案）》，又稱《農村十條》。由呢度開始，文化大革命迅速蔓延到全國嘅工礦同農村。 1966年12月16日，［首都三司］舉行咗一次控訴［聯動］嘅群眾大會，有成一萬幾人參加。 ［1967年］ 1967年1月，上海發生［一月風暴］，上海市委被奪權，全國奪權嘅序幕拉開。2月5日［上海人民公社］正式成立，又喺2月24日改名為［上海市革命委員會］。



1967年1月23日，中共中央、國務院、中央軍委聯名發出《關於人民解放軍堅決支持革命左派群眾的決定》，軍隊捲入各地文革。 1967年1月28日，中央軍委發佈《中央軍委八條命令》。 1967年1月，清華大學、北航等校紅衛兵搗毀［聯動］嘅［據點］，舉辦［聯動罪行展覽］，抓捕139人。之後喺4月22日「聯動」成員被釋放。 1967年1月至2月，譚震林、陳毅、葉劍英、李富春、李先念、徐向前、聶榮臻等同江青、陳伯達、康生、姚文元發生爭執，當時被稱為［二月逆流］。


1967年2月，武漢、長沙、成都、重慶、青海等地出現支左部隊鎮壓甚至殺戮造反派嘅問題，例如青海二嘅［二三事件］、四川嘅［二月鎮反］。 1967年3月16日，中共中央印發《薄一波、劉瀾濤、安子文、楊獻珍等自首叛變材料的批示》同附件，將中共中央曾定性為冇有問題嘅自首出獄重新定為［自首叛變］，即所謂［六十一人叛徒集團案］。 1967年4月6日，中央軍委發出《中央軍委十條命令》，《軍委十條》在執行上同《中央軍委八條命令》存有矛盾，因為咁而產生新嘅問題。 1967年4月12日，江青喺軍委擴大會議上發表經毛澤東審閱嘅講話《為人民立新功》。 1967年5月至12月，英屬香港喺文革期間爆發多次由共產黨領導嘅激進左派工人罷工運動，之後演化成［六七暴動］。 1967年7月20日，武漢發生［七二〇事件］。


1967年8月7日，謝富治喺公安部全體人員大會上公開提出［砸爛公檢法］。 1967年8月22日，紅衛兵火燒英國代辦處，毆打英國駐華代辦柯利達，引發國際爭端，周恩來向英方道歉。 1967年8月26日，中央文革小組成員王力、關鋒被隔離審查。 1967年10月1日，中國同印度爆發邊境衝突，中國由錫金撤離。 1967年10月14日，中共中央、國務院、中央軍委、中央文革小組聯合發佈《關於大、中、小學校複課鬧革命的通知》，要求學生返校複課，學校恢復招生，［邊上課邊鬧革命］。 1967年10月27日，［九三〇事件］全面爆發，中國同印度尼西亞斷交並從印尼撤僑。 1967年11月6日，［兩報一刊］《人民日報》、《解放軍報》、《紅旗》雜誌，聯合發表編輯部文章《沿着十月社會主義革命開闢的道路前進》，第一次將毛澤東發動［文化大革命］嘅論點概括為無產階級專政下繼續革命理論嘅六個要點。 ［1968年］ 1968年1月，中央文革小組成員戚本禹同王力、關鋒一起被關入秦城監獄。即［王、關、戚事件］。 1968年3月，發生［楊、余、傅事件］。楊成武（代總參謀長、軍委常委）、余立金（空軍政治委員）、傅崇碧（北京衛戍區司令員、北京市革命委員會副主任）被指［陰謀奪取空軍大權］［武裝衝擊中央文革］下令撤消三人職務，之後毛澤東喺軍中嘅權力更加強大。
1968年6月，［清理階級隊伍運動］開始。 1968年7月28日，毛澤東召見五大領袖。文革期間，北京紅衛兵嘅主要領袖，包括北京大學嘅聶元梓、清華大學嘅蒯大富、北京航空學院嘅韓愛晶、北京師範大學嘅譚厚蘭、同埋北京地質學院嘅王大賓，簡稱佢哋為紅衛兵［五大領袖］。


1968年7月底，毛澤東思想宣傳隊開始進駐各學校同機關團體。 1968年9月，全國各地都建立咗黨政合一嘅［革命委員會］。 1968年9月30日，南京長江大橋建成通車。 1968年10月13日至31日，中共八屆十二中全會召開。國家主席劉少奇被定為［叛徒、內奸、工賊］，鄧小平被撤銷職務、下放江西。 1968年12月10日，《義勇軍進行曲》填詞人田漢被迫害致死。


1968年12月22日，大規模［上山下鄉運動］開始，一千六百幾萬青年人赴鄉下勞動。 ［1969年］ 1969年3月，西藏尼木地區發生暴動，波及幾個地區［尼木事件］。 1969年3月，中蘇喺珍寶島爆發激烈武裝衝突，即［珍寶島事件］中蘇邊界衝突。 1969年4月1日至29日，中國共產黨第九次全國代表大會喺北京召開，通過新嘅《中國共產黨章程》。中共中央副主席林彪被寫入《中國共產黨章程》，正式成為毛澤東嘅接班人。 1969年6月9日，十大元帥之一賀龍被迫害至死，追悼會上，周恩來連續七躹躬。到1974年賀龍被平反。 1969年9月，蘇聯部長會議主席柯西金在參加越南勞動黨主席胡志明葬禮途中過境中國北京，同中國總理周恩來會談，緩解咗中蘇衝突。 1969年11月12日，劉少奇喺開封病重去世。


［1970年］ 1970年8月23日至9月6日，中共九屆二中全會喺江西廬山召開，會上就國家主席職務存廢等問題，林彪同江青等人發生激烈衝突。 1970年11月10日至15日，巴基斯坦總統葉海亞汗訪問中國，向周恩來轉達美國總統尼克遜嘅口信。 1970年12月22日，華北會議喺北京召開，會議決定改組北京軍區，免去鄭維山北京軍區司令員同李雪峰政治委員的職務，由謝富治兼任北京軍區司令員，紀登奎、吳德兼任政治委員。 ［1971年］乒乓外交，中美關係逐漸轉暖。 1971年4月至7月，全國教育工作會議召開，全國大學開始通過推薦嘅方式招收工農兵學員。 1971年7月9日，時任美國國家安全事務助理亨利艾爾弗雷德基辛格秘密訪華。 1971年9月13日，十大元帥之一、中共二號人物林彪同妻子葉群等九人外逃蘇聯，喺蒙古人民共和國墜機身亡，即［九一三事件］。 1971年10月25日，聯合國大會第26屆會議上，通過聯合國大會2758號決議，中華人民共和國取代中華民國成為聯合國五大常任理事國之一。 1971年12月，開始發掘長沙馬王堆漢墓。 ［1972年］ 1972年1月6日，十大元帥之一陳毅去世，毛澤東出席葬禮，重表示鄧小平係［人民內部矛盾］。 1972年2月21日，時任美國總統尼克遜正式訪問中國大陸。


1972年2月28日，中華人民共和國同美國共同發表《中美聯合公報》。 1972年9月25日，日本首相田中角榮同外相大平正芳訪問中國。 1972年9月29日，中華人民共和國同日本建交，兩國關係恢復正常化。 ［1973年］ 1973年3月10日，鄧小平復出，恢復中共政治局委員、國務院副總理職務，開始出現喺外交場合。


1973年4月，青年數學家陳景潤嘅情況被寫成新華社內參，受到江青、毛澤東批示。 1973年7月至8月，［白卷英雄］張鐵生被廣為報道，1973年嘅文化考試好快作廢。 1973年8月24日至28日，中共十大喺北京召開。王洪文成為中共中央副主席。 1973年12月，八大軍區司令員對調。 1973年12月，發生［黃帥事件］。 ［1974年］ 1974年1月18日，中共中央轉發《林彪與孔孟之道》，批林批孔運動開始。 1974年3月29日，陝西臨潼縣村民喺打井過程中發現碎片，秦始皇兵馬俑出土。


1974年4月6日至19日，鄧小平率中國代表團出席聯合國大會第六屆特別會議。 1974年7月1日，中共中央發出《關於抓革命、促生產的通知》。批林批孔運動偃旗息鼓。 1974年8月1日，中國第一艘第一代攻擊型核潛艇09I型核潛艇服役。 1974年11月29日，前國防部長、十大元帥之一彭德懷因癌症搶救無效離世。 ［1975年］ 1975年1月13日至1月17日，中華人民共和國第四屆全國人民代表大會第一次會議喺北京召開，會議通過新嘅《中華人民共和國憲法》。 1975年2月，［學習無產階級專政理論運動］發起。 1975年3月1日，姚文元發表《論林彪反黨集團的社會基礎》。 1975年3月19日，全部在押嘅戰爭罪犯特赦釋放。 1975年4月1日，張春橋發表《論對資產階級的全面專政》。 1975年7月，雲南發生回族暴動，成立［伊斯蘭共和國］，後被武力鎮壓。 1975年8月，河南發生潰壩事件，數以萬計嘅人死亡，上千萬人受災。 1975年8月，評《水滸》運動。 1975年11月，反擊右傾翻案風運動開始。 1975年11月下旬，專門召開嘅［打招呼會議］上，鄧小平宣讀咗毛澤東審閱批准嘅《打招呼的講話要點》，文章稱：［清華大學出現的問題絕不是孤立的，是當前兩個階級、兩條道路、兩條路線鬥爭的反映。這是一股右傾翻案風。］ 1975年11月26日，中共中央下發《打招呼的講話要點》，各地開始開展學習，發動反擊右傾翻案風運動。 1975年12月1日至5日，美國總統福特訪華，喺北京同毛澤東、鄧小平會面。


［1976年］ 1976年1月8日，國務院總理、全國政協主席周恩來逝世，隨後由華國鋒出任代總理。


1976年2月25日，華國鋒主持召開各地方、軍區一把手會議，亦稱［第二次打招呼會議］，傳達《毛主席重要指示》，指出：根據毛澤東嘅指示，開展對鄧小平嘅點名批評。 1976年3月，全國各家媒體紛紛發表社論同文章，全面否定鄧小平1975年以來實行嘅各項措施，將鄧小平定為［不肯改悔的黨內最大的走資派］。反擊右傾翻案風運動演變為批鄧、反擊右傾翻案風運動。 1976年4月5日，［四五天安門事件］爆發，中共中央認為係一場［反革命事件］，決定［撤銷鄧小平黨內外一切職務，保留黨籍，以觀後效］，又任命華國鋒為中共中央第一副主席、國務院總理。


1976年7月6日，十大元帥之首、全國人大常委會委員長朱德去世。 1976年7月28日，河北省唐山市發生唐山大地震，25萬人死亡，16萬4千人重傷。 1976年9月9日，中共中央主席、中共中央軍委主席毛澤東逝世。 1976年10月6日，懷仁堂政變，四人幫（江青、王洪文、張春橋及姚文元）被捕。之後，喺全國範圍內開展咗揭發批判林彪、［四人幫］嘅罪行、清查文革中同林彪［四人幫］有牽連嘅人同事嘅運動，被稱為［揭批查］運動。 1976年10月7日，中共中央第一副主席、國務院總理華國鋒出任中共中央主席和中共中央軍委主席，正式成為中國最高領導人。 ［文革結束］ 1977年7月，中共十屆三中全會上，永遠開除［四人幫］嘅黨籍，而鄧小平就恢復撤職前嘅一切黨政軍職務，包括中共中央副主席、國務院副總理、中共中央軍委副主席兼解放軍總參謀長。


1977年8月12日至18日，中國共產黨第十一次全國代表大會喺北京召開。華國鋒宣佈［第一次］文化大革命勝利結束，不過仍以肯定態度對待文革。公開批判四人幫篡黨奪權、策動反革命武裝叛亂陰謀，宣告［文化大革命］粉碎［四人幫］為標誌而結束。 1977年8月至9月，南斯拉夫總統、南斯拉夫共產主義者聯盟主席鐵托訪問中國。 1977年12月10日，文革後舉行第一次普通高等學校招生全國統一考試。 1978年11月21日，［四五天安門事件］平反。 1978年11月，北京西單民主牆上開始出現已被查禁嘅《中國青年》，出現要民主、言論自由、反專制等呼聲。魏京生張貼咗文章《第五個現代化》。 1978年11月10日到12月15日，中央工作會議，會上華國鋒受到批判並失去最高權力，鄧小平成為實際上嘅最高領導人。會後召開中共十一屆三中全會。 1980年2月，中共十一屆五中全會為劉少奇平反，恢復［黨和國家領導人之一］嘅名譽。
1980年11月20日，四人幫公開受審。


［否定文革］ 1981年，江青同張春橋被判死刑，緩刑兩年執行，之後被減刑為無期徒刑。其他人就分別被判為無期徒刑或有期徒刑。 1981年6月27日，中共十一屆六中全會通過《關於建國以來黨的若干歷史問題的決議》，正式否定文化大革命，將文革定性為［領導者錯誤發動，被反動集團利用，給黨、國家和各族人民帶來嚴重災難的內亂］，重指出毛澤東應為［這一全局性的、長時間的左傾嚴重錯誤］負主要責任。 1982年12月30日，中共中央發出《關於清理領導班子中［三種人］問題的通知》，提出要清理追隨林彪、江青反革命集團造反起家嘅人、幫派思想嚴重嘅人、打砸搶分子呢［三種人］。清理三種人開始。 ＊＊

無聊通識科。廣東話資料館

花木蘭［身世之謎］北魏傳說中嘅女英雄

花木蘭［身世之謎］北魏傳說中嘅女英雄

花木蘭，係中國文學作品入面一位代父從軍嘅女性人物。呢個故事嘅背景係北魏對抗柔然期間。喺故事入面，木蘭係個年輕女仔，佢著住男裝加入軍隊代替父親出征打仗。

現時所知嘅花木蘭，最早嘅形象出現喺南北朝時代嘅敘事詩《木蘭辭》入面；呢首詩約喺北魏時作嘅，重喺南朝陳被釋智匠收錄喺《古今樂錄》。

唧唧復唧唧，木蘭當戶織。不聞機杼聲，惟聞女嘆息。

問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖，可汗大點兵，軍書十二卷，卷卷有爺名。阿爺無大兒，木蘭無長兄，願爲市鞍馬，從此替爺徵。

東市買駿馬，西市買鞍韉，南市買轡頭，北市買長鞭。旦辭爺孃去，暮宿黃河邊，不聞爺孃喚女聲，但聞黃河流水鳴濺濺。旦辭黃河去，暮至黑山頭，不聞爺孃喚女聲，但聞燕山胡騎鳴啾啾。

萬里赴戎機，關山度若飛。朔氣傳金柝，寒光照鐵衣。將軍百戰死，壯士十年歸。

歸來見天子，天子坐明堂。策勳十二轉，賞賜百千強。可汗問所欲，木蘭不用尚書郎，願馳千里足，送兒還故鄉。

爺孃聞女來，出郭相扶將；阿姊聞妹來，當戶理紅妝；小弟聞姊來，磨刀霍霍向豬羊。開我東閣門，坐我西閣牀，脫我戰時袍，著我舊時裳。當窗理雲鬢，對鏡貼花黃。出門看火伴，火伴皆驚忙：同行十二年，不知木蘭是女郎。

雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離；雙兔傍地走，安能辨我是雄雌？

＊＊



不過，喺《木蘭辭》入面並冇提到佢嘅身世，究竟木蘭佢其實姓咩呢？

大多數都認識佢係姓花嘅：

明代《雌木蘭替父從軍》
由文學家徐渭將《木蘭詩》改編嘅作品。喺劇入面女主角自稱：［妾身姓花名木蘭，祖上在西漢時，以六郡良家子，世住河北魏郡。吾父名弧字桑之，平生好武能文，舊時也做一個有名的千夫長。］
而且又提到花木蘭嘅家人：
。父親叫：花弧
。母親係：花袁氏
。姐姐叫：花木蓮
。弟弟叫：花雄

清代《曲海總目提要．雌木蘭》
喺書入面有話：［木蘭事雖詳載古樂府。按明有韓貞女事，與木蘭相類，渭蓋因此而作也。木蘭不知名，記內所稱姓花名弧及嫁王郎事，皆係渭撰出。］

南北朝《述異記》
劉宋時代數學家、天文學家祖沖之提到木蘭姓花。

唐代《異志》
李亢都提到木蘭係姓花。

＊＊

有話木蘭原本姓朱：

清代《黃陂縣志》康熙年間
縣志入面有提到：［木蘭，本縣朱氏女，生於唐初，……假男子代父從軍，……至今其家猶在木蘭山下。］

明代《焦氏筆乘》
明代狀元、史學家焦竑喺書入面寫道：［木蘭，朱氏女子，代父從征。今黃州黃陂縣北七十里，即隋木蘭縣。有木蘭山、將軍冢、忠烈廟，足以補《樂府題解》之缺。］

＊＊

又有話木蘭係姓魏：

清代《河南通志》
通志寫道：［隋木蘭，宋州人，姓魏氏。恭帝時發兵禦戍，木蘭有智勇，代父出徵，有功而還。……鄉人為之立廟。］

元代《孝烈將軍祠像辨正記》
侯有造寫：［將軍魏氏，本處子，名木蘭。……歷年以紀，交鋒十有八戰，策勛十二轉。朝覲，天子喜其功勇，授以尚書。隆寵不赴，懇奏省視。擁兵還譙，造父室，釋戎服，復閨裝，舉皆驚駭。咸謂自有生民以來，蓋未見也。衛兵振旅還，以異事聞於朝。召復赴闕，欲納宮中，將軍曰：臣無媲君禮制。以死誓拒之。勢力加迫，遂自盡。所以追贈有孝烈之諡也……］

＊＊

又有話木蘭姓韓，原本個名叫［韓娥］：

明代《韓木蘭（娥）傳》
劉惟德著載：［少女木蘭，姓韓，原名娥，四川閬中人。］

＊＊

亦有話木蘭本姓梁：

清代《畫麗珠萃秀》
赫達資所寫嘅女主角係：［梁木蘭］


＊＊

重有話木蘭係姓任：

北宋《新唐書》
書入面記載：［少女木蘭，姓任。］
新唐書，係歐陽修、宋祁、范鎮、呂夏卿等合撰，係記載唐朝歷史嘅紀傳體史書。

＊＊

花木蘭係邊處鄉下［籍貫］嘅呢？

清代《大清一統志》
統志話佢係潁州譙郡城東魏村人，即係依家嘅亳州市譙城區。

清代《康輶紀行》
廣西按察使姚瑩話木蘭係甘肅武威人。

元代《木蘭碑》
劉廷直話木蘭係直隸完縣人。

明代《商丘縣誌》縣誌記載木蘭係商丘人。

＊＊

相關作品：

戲曲　《木蘭從軍》、《花木蘭》、《代父徵》
　　　　喺京劇、 歌仔戲、 豫劇、秦腔、粵劇、評劇都有相似劇目

舞蹈　《木蘭歸》古典舞女子獨舞，由王亞彬表演

　　　

電影　《木蘭從軍》1928年上映，李旦旦主演
　　　　　　　　　講述花木蘭代父從軍故事嘅無聲電影

　　　

　　　《木蘭從軍》1939年上映，陳雲裳主演
　　　　　　　　　講述花木蘭代父從軍勝利歸來同劉元度結為夫妻嘅電影

　　　

　　　　

《花木蘭》1964年上映，凌波同金漢主演，邵氏製作嘅國語電影

　　　

　　　《花木蘭》2009年上映，趙薇同陳坤主演，由馬楚成導演嘅歷史劇情片

　　　

　　　《花木蘭》預計2020年上映，劉亦菲主演
　　　　　　　　由迪士尼1998年同名動畫電影真人版
　　　　

動畫　《老夫子魔界夢戰記》 第3集 （花木蘭）（上）
　　　《老夫子魔界夢戰記》 第4集 （花木蘭）（下）

動畫
電影　《花木蘭》1998年迪士尼製作嘅動畫電影
　　　　　　　　花木蘭自此就成為迪士尼公主嘅成員之一
　　　　
　　
　　　《花木蘭２》2005年迪士尼製作嘅動畫電影，以錄影帶首映嘅方式發行

　　　

漫畫　《戰術仙女花木蘭傳》以花木蘭傳說為題材的魔法少女漫畫作品
　　　　　　　　　　　　　其中包含好多諷刺臺灣地區時事同ACG文化嘅惡搞劇情

　　　《撞見木蘭》描繪魏羽同花木蘭由隋朝穿越到現代故事嘅漫畫作品

　　　《風翔萬里》個描繪一位參軍時自稱花木蘭字子英出身隋帝國嘅少女的心裏歷程

　　　《老夫子魔界夢戰記》 第3集 （花木蘭）（上）

　　　《老夫子魔界夢戰記》 第4集 （花木蘭）（下）

電視劇《天地奇英之花木蘭》1996年中臺合作電視劇
　　　　　　　　　　　　　由楊麗菁、宋逸民主演

　　　《花木蘭》1998年香港無綫電視嘅電視劇
　　　　　　　　由陳妙瑛主演

　　　《花木蘭》1999年臺灣電視劇
　　　　　　　　由袁詠儀、趙文卓、焦恩俊主演

　　　

　　　《巾幗大將軍》2013年中國電視劇
　　　　　　　　　　由江若琳［華若蘭］、陳思成、袁弘主演

　　　《花木蘭傳奇》2013年中國電視劇
　　　　　　　　　　由侯夢瑤、郭品超主演

　　　《小戲骨：花木蘭》2018年湖南電視台電視劇，改編自迪士尼經典動畫

舞劇　《花木蘭舞劇》香港舞蹈團製作同演出嘅舞蹈劇
　　　　
　　　　
音樂劇《木蘭少女》2018年台北國家戲劇院演出嘅音樂劇
　　　　　　　　　由李千娜、周定緯、竺定誼主演　　　　　　　　　

　　　《木蘭少女》2017年台中歌劇院演出嘅音樂劇
　　　　　　　　　由李千娜、周定緯、竺定誼主演

　　　《木蘭少女》2016年新加坡聖淘沙名勝世界定目演出
　　　　　　　　　由李千娜、周定緯、竺定誼主演

　　　《木蘭少女》2011年瘋戲樂工作室X台南人劇團所創作嘅音樂劇
　　　　　　　　　由洪瑞襄、段旭明、程伯仁主演　　　　　　　　　
　　　　

遊戲　《王者榮耀》

　　　《英雄殺》王國之心

＊＊

＊＊

無聊通識科。廣東話資料館

同光十三絕

根據《同光朝名伶十三絕傳略》所記載，呢幅畫係由畫家沈容圃所畫，畫作入面描繪嘅係當時各行當嘅著名演員同埋佢哋代表劇目嘅扮相。因此後來呢十三人就被稱為［同光十三絕］，呢十三人亦成為京劇初興時期北京劇壇嘅代表性演員，但其中有個係昆劇演員。

同光朝名伶十三絕［畫中行當角色］

。程長庚：老生《群英會》　魯　肅
。張勝奎：老生《一捧雪》　莫　成
。盧勝奎：老生《空城計》　諸葛亮
。徐小香：小生《群英會》　周　瑜
。梅巧玲：旦　《雁門關》　蕭太后
。譚鑫培：武生《惡虎村》　黃天霸
。時小福：青衣《桑園會》　羅　敷
。余紫雲：旦　《綵樓配》　王寶釧
。朱蓮芬：旦　《玉簪記》　陳妙常
。郝蘭田：老旦《行路訓子》康　氏
。劉趕三：丑　《探親家》　鄉下媽媽
。楊鳴玉：丑　《思志誠》　明天亮［昆劇］
。楊月樓：鬚生《四郎探母》楊延輝

。程長庚（1811〜1880）：
老生《群英會》魯肅（前排左起第三位）
譜名［程聞檄］，字［玉珊］，號［榮椿］，乳名［長庚］。祖籍安徽省潛山縣河鎮鄉程家井，為程氏51代裔孫。清嘉慶十六年農曆辛未十月初七日生人，道光年間入京，曾先後居住宣南石頭胡同和百順胡同，享名後寓所名［四箴堂］。同治，光緒年間曾掌三慶班，同仁尊稱其［大老闆］。工文武老生，腹笥淵博，能戲300餘出，擅演［群英會］［鎮潭州］，［八大錘］，［戰長沙］，［華容道］［戰太平］，［取成都］［龍虎鬥］［舉鼎觀畫］，［文昭關］，［捉放曹］等，亦能反串花臉［白良關］尉遲恭等。他與春台班餘三勝，四喜班張二奎，為京劇第一代演員的三位老生傑出人才，雖比餘，張享名較晚，但其威望極高，名列三鼎甲之首。清光緒五年農曆十二月十三日亥時歿，葬於彰儀門（今廣安門）外石道路旁北側。妻室莊氏無後嗣，收養兩侄，一名章圃為養子，一名章瑚為從子。僅章圃入梨園，工鼓扳，其妻室茹氏生有二子一女，僅長子章遵孔從藝，幼入李鐵拐斜街的小榮椿社，排名春德，與楊小樓（春甫）同科，即清末民初著名小生程繼先，為俞振飛，葉盛蘭之師。

。張勝奎：
老生《一捧雪》莫成（前排左起第一位）
生卒年月不詳，又名［張奎官］，北京人，曾於四喜班演出多年。其唱吸取餘三勝之法，嗓音雖不衝，但唱腔流利曲折。精於說白，做工。其念頗帶情感，做派神態逼真，擅演忠臣義士一類［衰派老生］角色。如［徐策跑城］之徐策，［四進士］之宋士傑，［清風亭］之張元秀。亦能演丑角戲，所演“渭水河”之武吉，為人所稱道。

。盧勝奎（1822〜1889）：
老生《空城計》諸葛亮（前排右起第二位）
祖籍江西（一說安徽），出身仕宦之家，自幼酷愛戲曲，常與劇界人士交往，因考試不中遂入梨園，初演即為程長庚賞識，約其入三慶班，入劇界後隱去真名，時張二奎正值紅極之時，便取［勝奎］為藝名。所演老生戲講究劇情戲理，尤擅孔明戲，有［活孔明］之譽由於文化高，不僅熟讀史書，鑽研文學，且通透戲場，極善編劇，三慶班所演36本連台本戲［三國志］，即出其手。演薛仁貴徵東事之［龍門陣］，及［法門寺］（郿塢縣或硃砂井）等，據傳亦為盧氏所編。一生所編劇本，大都流傳至今。因劇本為一台戲之根本，故人稱其“盧台子”。可謂最早的京劇劇作家，為程長庚得力輔弼，盧乃丑角巨匠蕭長華之義父。

。徐小香（1832〜1912）：
小生《群英會》周瑜（中間的一位）
原名［馨］，別名［炘］，字［心一］，號［蝶仙］，寓所名［聞德堂］，位於宣南小安瀾營，後改［岫雲堂］，遂有［岫雲主人］之稱，小香為其藝名，有時亦寫為［小湘］。祖籍江蘇常州，清道光十一年月初十生於蘇州吳縣，幼隨其父（清某部郎官）居京，酷愛小生藝術，私淑曹眉仙。其父故後，投吟秀堂潘氏門下習藝，滿師後初搭四喜班，後入三慶班。能戲甚多，昆亂不擋文武皆能，因其扮相富麗，故不演窮生。擅演［拾畫。叫畫］，［驚夢］，［喬醋］，［奇雙會］，［舉鼎觀畫］，［玉堂春］［石秀探莊］，［八大錘］［雅觀樓］，［起布問探］［轅門射戟］，［羅成叫關］，［監酒令］［孝感天］，［借趙雲］［鎮潭州］，［取南郡］等，與程長庚，盧勝奎，楊月樓等合作演出連台本戲［三國志］，所飾周瑜為其拿手，有［活公瑾］之譽。清光緒三年（187 7）賣掉房產，南返蘇州頤養天年。據曹心泉，王瑤卿等撰［徐小香專記］文載，徐氏故於民國初年（亦有說卒於1882年或1902年）。其弟徐金兒，字逸仙，亦工小生;其子徐如雲，工昆旦與花衫小香弟子頗多，以程繼仙最為神似。

。梅巧玲：
旦《雁門關》蕭太后（後排左起第二位）
原名［芳］，字［慧仙］，號［雪芬］，別號［蕉國居士］，自號［梅道人］，乳名［阿昭］，寓所名［景和堂］，又稱［景和堂主人］，綽號［胖巧玲］。祖籍江蘇泰州鳳凰墩鮑家壩。清道光二十二年農曆八月二十一日出生，因家境貧困，8歲時過繼江姓，後被輾轉販賣，11歲入福盛班從班主楊三喜學昆旦兼皮黃青衣，又從夏白眼習藝，後與四喜班名旦羅巧福習花旦，藝成後即嶄露頭角，且極有人緣，遂為四喜班主要旦角。擅演演［雁門關］［四郎探母］，［梅玉配］［閨房樂］，［盤絲洞］，［得意緣］，［玉玲瓏］，［胭脂虎］，［浣花溪］，［彩樓配］，［二進宮］，［思凡］，［百花亭］，［小宴］［密誓］等，戲路極為寬廣。他為人正直，辦事公道，30多歲就掌四喜班。其弟子眾多，最有成就的當屬餘紫雲。光緒八年農曆十一月初七病故於宣南李鐵拐斜街45號（舊門牌）寓所享年41歲妻室為陳金雀之女，生有二子二女，長子梅雨田，為著名琴師，曾傍譚鑫培多年;次子梅竹芬，初學老生後改小生，最終歸旦行繼承父藝，惜23歲時患大頭瘟病故，其子梅蘭芳年僅3歲。至梅葆玖，為四代梨園世家。

。譚鑫培（1847〜1917）：
武生《惡虎村》黃天霸（前排右起第一位）
譜名［金福］，字［鑫培］，號［望重］，寓所名［英秀堂］。祖籍湖北省江夏縣大東門外田家灣。其父譚志道，工老旦兼老生。鑫培為其獨子，清道光二十七年三月初九出生0.10歲隨父遷居京城，11歲入小金奎班習武醜，後改武生及文武老生，1863年年出科0.23歲搭三慶班，以演［神州擂］，［三岔口］，［白水灘］及［八大拿］等武生戲為主。曾傍程長庚演“青石山”馬童，得“大老闆”賞識，委以武行頭。在“同光十三絕”畫中，譚是唯一的武生演員以老生享名劇壇則是光緒十年以後的事了程長庚曾預言：［吾死後，鑫培必成大氣候］譚鑫培曾師事程長庚，餘三勝，並向張二奎，盧勝奎，王九齡問藝，博採眾長化為己有，終成一家，與汪桂芬，孫菊仙被譽為”新三鼎甲“，並成為京劇史上第一個老生流派 - 譚派創始人光緒十六年五二十五日，與孫秀華，陳德霖，羅壽山四人被選入昇平署進宮承差，宮內藝名譚金培1905年，豐泰照相館於琉璃廠的土地祠，為其拍攝了［定軍山］片段，該片成為中國電影史上的第一部黑白無聲影片。百代唱片公司為其灌制了七張半寶石唱盤傳世，計［賣馬］，［托兆碰碑］，［捉放曹］，［桑園寄子］，［烏盆記］，［四郎探母］各一張，［洪羊洞］，［戰太平］［慶頂珠］各半張。其弟子有王月芳，賈洪林，劉喜春，李鑫甫，余叔岩5人。1917年5月10日晚8時病逝於京城宣內大街大外郎營1號寓所，享年71歲。葬於戒台寺栗園莊墓地，界樁上刻［英秀堂］。今譚門已是七代梨園世家。

。時小福（1846〜1900）：
青衣《桑園會》羅敷（前排右起第三位）
原名［慶］，別名［小馥］，字［琴香］，又字［紉之］，號［贊卿］，乳名［阿慶］。寓所名［綺春堂］，位於宣南豬毛胡同（朱茅胡同），亦曾居住百順胡同，祖籍江蘇吳縣，清道光二十六年九月初九出生0.12歲隨父母來京，後入四喜班名旦鄭秀蘭之［春馥堂］從徐阿福習昆旦兼皮黃青衣。嗓音委婉嘹亮，唱腔極富情韻，有［天下第一青衣］之譽。能戲極多，曾以［三娘教子］享譽一時。與孫菊仙，穆鳳山合演［二進宮］一時無雙。亦能演小生戲［孝感天］，［雁門關］，［打金枝］等。常於春台，四喜，三慶各班演出。曾一度繼梅巧玲掌四喜班。清光緒十二年二月十五日與孫菊仙，李燕雲，李連仲四人同被選入昇平署進宮承差。曾以旦角演員身份，破例被委任精忠廟廟首。中年後於意所刻意授徒，弟子頗多，均以［仙］字排名，其著名者有張雲仙，張紫仙，吳菱仙，吳藹仙，陳霓仙，陳桐仙，王怡仙，江順仙，此“八仙”與其師時小福同樣嗜酒，且均海量，人稱［醉八仙］。每年重陽日，此八位弟子必來師府祝賀，人稱［八仙慶壽］。據傳小福演戲常以白酒飲場。庚子年已臥床不起，又遭八國聯軍兵擾驚嚇，於農曆五月十三十日病故寓所，年55歲後葬於永定門外其女為陳德霖繼室;四子時慧寶，為著名老生，亦是梨園界的書法家，位於櫻桃斜銜的［北京梨園公益會］之館額［梨園新館］及門楣上的［梨園永固］即為其所書，至今尚存。

。余紫雲（1855〜1910）：
旦《綵樓配》王寶釧（後排左起第三位）
原名［金梁］，字［艷芬］，號［硯芳］，乳名［昭兒］，寓所名［勝春堂］，曾先後居住宣南石頭胡同和李鐵拐斜街。祖籍湖北羅田，其父餘三勝與程長庚，張二奎被譽為老生三鼎甲。紫雲生於清咸豐五年農曆乙卯七月初七日，幼隨父來京，入［景和堂］從梅巧玲習花旦，並私淑胡喜祿之青衣戲。其戲路極寬，尤精蹺工。同光年間搭四喜班，擅演［彩樓配］［三擊掌］，［趕三關］，［梅龍鎮］，［梅玉配］［祭江］，［玉堂春］，［蘆花河］，［打金枝］，［孝感天］，［金水橋］，［二進宮］，［虹霓關］，［宇宙鋒］等。因善琵琶，演［昭君出塞］，自彈自唱享譽一時。光緒二十五年（1899年），因不應堂會，得罪某巡城御史，並由此年始輟台罷演。遂改以鑑賞古董為生，造詣甚高，古董界頗為知名。青年旦角演員常登門拜訪請益，其中以王瑤卿受益最多。宣統年（1910年）辭世，享年56歲。其子余叔岩，為餘派老生創始人。

。郝蘭田（1832〜1872）：
老旦《行路訓子》康氏（後排左起第一位）
祖籍安徽，為［通天教主］王瑤卿之外祖父。原系徽戲演員，初習青衣，後工老生，以［借東風］而聞名。清道光，咸豐年間來京，因與程長庚同鄉，遂入三慶班，初演［天水關］之孔明，頗受讚譽。於連台本戲［三國志］劇中，與盧勝奎分飾孔明。因當時老旦唱腔平淡，表演呆板，不被重視，故缺少老旦演員，郝氏便自改老旦，吸取各家老旦之長，並把老生唱法糅進旦角唱腔，創出風格獨具的老旦新腔，提高了老旦行當的地位。凡老旦應工之戲，無一不會，尤以［釣金龜］，［行路哭靈］［滑油山］，［目連救母］，［遊六殿］［徐母罵曹］［遇皇后。打龍袍］等最為拿手。與張二奎，梅巧玲演［四郎探母］飾佘太君，為時小福配演［探寒窯］王夫人等，相得益彰，享譽一時。其唱高亢有力，蒼老深沉。念白猶如老婦一般。與譚志道均為京劇老旦的奠基者。後學者謝寶雲，龔雲甫等，以龔氏最為出色。

。朱蓮芬（1836〜1884）：
旦《玉簪記》陳妙常（後排右起第二位）
原名［延禧］，字［水芝］，號［福壽］，寓所名［紫陽堂］，位於宣南櫻桃斜街。祖籍江蘇元和，清道光十六年農曆丙申十二月十一日出生，為［景春堂］朱福喜胞弟。幼學昆旦兼習皮黃，尤精崑曲。同治年間入四喜班，名重一時。擅演［思凡］，［琴挑］，［尋夢］，［寄扇］，［相梁刺梁］，［金山寺］，［三怕］，［盤秋］，［雙拜月］，［雙沙河］，［貪歡報］，［虹霓關］，［小放牛］，［挑簾裁衣］等。常與名醜楊鳴玉合作，與王楞仙之“奇雙會”，曾享譽劇壇。且擅長書畫。弟子有陳德霖等。

。劉趕三（1817〜1894）：
丑《探親家》鄉下媽媽（前排左起第二位）
原名［寶山］，別名［遷升］，字［韻卿］，號［芝軒］，寓所名［寶身堂］，位於宣南韓家潭。因其藝高，常被多處邀請，連趕三處乃為常事，為此被諷為［趕三］，他非但不介意，反而以［劉趕三］為藝名。人們常呼其為［趕三兒］，晚年則稱其為［老趕］或［趕公］祖籍天津，票友出身，初學老生，下海後入京搭永勝奎班，後入三慶班，從郝蘭田學藝，常演［金水橋］，［打金枝］，［三娘教子］，［桑園會］，［武家坡］，［天水關］等老生戲，藝宗張二奎。因當時老生名角如林，遂改丑角。享名後各班爭相聘請，曾搭嵩祝，和春，春台，四喜，雙奎，承慶，九和成，勝春奎，永勝奎等諸班。擅演［老黃請醫］，［絨花記］［連升店］，［十八扯］［“花子拾金］，［瞎子逛燈］，［入侯府］，［下河南］，［貪歡報］，［一兩漆］，［雙搖會］，［雙沙河］，［紅寺］，［鴻鸞禧］等諸多劇目。尤精婆子戲，如［送親演禮］，［浣花溪］，［變羊記］，［拾玉鐲］，［鐵弓緣］，［玉玲瓏］，［金玉墜］［普球山］，［思志誠］等。其［探親家］名噪京師，每演此劇騎真驢上台，必叫滿堂。入內廷演此劇，被破例允其牽驢進宮。其嗓音清亮響堂，白口清脆爽利，表演冷雋詼諧，所演人物無不幽默風趣。常於台上抓哏，嘲諷權貴，抨擊時弊。在劇界頗有威望，曾被選為精忠廟首。他與楊鳴玉，黃三雄為第一代京劇丑角代表人物。光緒二十年農曆七月初一病故，享年77歲。其弟子多為旦角，如王順福，張梅五，張芷芳等，丑角僅羅百歲（羅壽山）一人。

。楊鳴玉（1815〜1894）：
丑《思志誠》明天亮／閔天亮［昆劇］（後排右起第三位）
原名［阿金］，字［儷笙］，號［鳴玉］，乳名［娃子］，排行為三，人稱［楊三］。祖籍江蘇揚州甘泉縣，清嘉慶二十年農曆乙亥九月十八日出生，初習昆生，後改醜行。入京後曾搭和春，雙奎，老嵩祝成及四喜各班，專演昆醜，功底深厚，文武皆精，每戲均有絕妙。所演［盜甲］，［問探］，［訪鼠］，［蘆林］，［驚醜］，［掃秦］［相梁刺梁］，［拾金］，［借靴］［打花鼓］，［盪湖船］，［思志誠］等，均堪稱傑作尤與曹春山合演。［教歌］，［拐兒］被譽為雙絕，與朱蓮芬合演［下山］［活捉］享譽一時甲午戰爭後，清廷簽訂賣國條約，曾流傳［楊三（鳴玉）已死無蘇醜，李二（鴻章）先生是漢奸］之說，足見其影響之深。他為人耿直，不苟世俗，為後人所讚譽。

。楊月樓（1844〜1890）：
鬚生《四郎探母》楊延輝（後排右起第一位）
譜名［久先］，從藝後改名［久昌］，字［月樓］。其父楊二喜，為清道光年間徽班武旦演員。相傳咸豐年間，二喜攜子由家鄉懷寧進京，於天橋賣藝，為［忠恕堂］張二奎賞識，遂聘二喜為教師，收久昌為弟子，排名玉樓，與俞玉笙（即俞菊笙，為俞振庭之父）為師兄弟。月樓體魄魁梧，嗓音洪亮，文武皆能。起扮相儀表堂堂，有［天官］之譽。文以［打金枝］，［金水橋］，［回龍鴿］，［五雷陣］等奎派戲見長。武戲［長坂坡］，［惡虎村］，［賈家樓］等為傑作。因演［安天會］，［水簾洞］，［泗州城］的猴王孫悟空，故有［楊猴子］綽號。楊，俞為張二奎左膀右臂，一時有“忠恕堂文武雙璧”之稱咸豐。末年滿師後，在京很少露演，自立“忠華堂”課徒授藝。同治末年赴滬演出，轟動上海灘。張二奎過逝後，他被程長庚約入三慶班，光緒四年（ 1878）底，由程長庚呈請，楊月樓被保選為四品頂戴的精忠廟（梨園公會前身）廟首。程故後月樓接任掌三慶班達10年之久。光緒十四年十一月經張淇林保薦，與王楞仙同被選入昇平署進宮承差。光緒十六年六月初一故於宣南右順胡同寓所，年僅47歲。在其彌留之際，託孤於盟弟譚鑫培，望精心培育其子三元（即楊小樓）成才，並囑三元拜在譚氏膝下為義子，按氏家譜排名嘉訓，後成為一代國劇宗師。

人生百味@戲曲

＊＊

八和會館。華光先師寶誕［1966年］演出



八和會館紅伶及子弟祝賀［華光先師寶誕］演出［1966年］

劇目有［觀音得道］同［香花山大賀壽］。參與演出嘅紅伶等都施展渾身解數，演出精彩。另有八和會館子弟演出：［疊羅漢］、［舞人龍］、［耍北派］等。

參與演出紅伶：
。陳好逑［藝術旦后］
。陳寶珠［三公主。銀壇玉女］
。林家聲［林派藝術家］
。阮兆輝［神童。萬能泰斗］
。李寶瑩［小芳艷芬］
。吳君麗［白牡丹］
。石燕子［新派武狀元］
。羽　佳［神童佳］
。紅聖女［三幫花旦］
。蘇少棠［棠哥］
。羅劍郎［富哥］
。羅艷卿［銀牡丹。風騷艷旦］
。鳳凰女［紅牡丹］
。黃千嵗［道理芬］
。許英秀［廖俠懷腔］
。譚蘭卿［六姑。小曲王］
。梁醒波［丑生皇］
。陳錦棠［一哥。武狀元］

＊＊

廣東大戲。廣東話資料館